OTHER

現地のフィリピン人がオススメする公園デートスポット【AO FARM Alpha Omega】

AO FARM セブ公園の写真

記事を読みながら英語を勉強しよう

💪全文英語チャレンジ💪

日本語訳を見る場合は【Japanese sentence】をクリックして下さい。

完璧な日本語訳ではございませんが温かい目で見て下さい🙇‍♀️

最後にある今日の単語まとめもチェック!

EMI
EMI
セブ市の中心って意外とゴチャゴチャしていて自然を感じられるところがないんだよね〜。。公園なんて一回も見つけたことないかも。笑
LOVELY
LOVELY
Hello I’m lovely.
If you wanna come to Cebu philippines, I would like to share to you one of my favorite spots AO FARM(Alpha Omega FARM).

AO FARM

AO FARM セブ公園の写真 AO FARM セブ公園の写真

Looking for a place to relax, refresh and enjoy nature without spending too much or travelling too far?
Take a little adventure and enjoy a beautiful and rejuvenating experience at AO (Alpha Omega) Farm in Toong, Cebu City.
AO Farm provides an avenue for city residents to enjoy a rural-like environment, just minutes away from the noisy streets.

Japanese Sentence

自然の中でリラックスできる近くて手頃なスポットを探してたりする?
セブ市のトゥーンにあるA0 FARMでちょっとした冒険と美しく若返られる体験をしてみて!
AO ファームは騒がしい通りからわずか数分の所にあって都会の住民にとってローカルな雰囲気を楽しめる場所なんだよ。

vocabulary

rejuvenating 若返らせる、元気を回復する
residents 住民

rural-like 田舎っぽい、ローカルな

 

AO FARM セブ公園の写真

The farm is filled with plants, of course.
From there, you can see the nice scenery of the sun over our mountain ranges.
The floral farm has a huge land area which is a great avenue to unwind, reunite and enjoy with beautiful nature.
The swings are probably the favorite of all people who visit AO Farm.
There is one particular hammock with an overlooking view of Toong’s mountains that offers a perfect spot to chill.

Japanese Sentence

もちろん、この公園は植物でいっぱいなんだよ!
そこから私たちの山脈の向こう側にある太陽のめっちゃ良い景色も見ることができるよ。
畑には広大な土地があって、美しい自然とくつろぎ再会し、楽しむのにピッタリな場所です。
AOファームに来たら全員がここを気にいるはずだよ。
トゥーン町の山を見下ろせる特定のハンモックがあってくつろげる最適な場所だよ。

vocabulary

mountain ranges 山脈
floral フローラル、花の
unwind くつろぐ
reunite 再会する
swing 揺れる
probably おそらく(ほぼ間違いなく)
particular 特に
overlook 見下ろす

 

AO FARM セブ公園の写真

The rope course adventure, on the other hand, was not as easy as it looks like. It’s a shame that my knees were trembling while the kids that were going up and down the nets with ease.

Japanese Sentence

一方で、ロープコースは見た目より難しかった!
子ども達がネットをいとも簡単に移動して行く中、私は膝が震えていて恥ずかしかった。笑

vocabulary

on the other hand その一方で
trembling 震え

 

AO FARM セブ公園の写真
LOVELY
LOVELY
These are all common house rules but are often disregarded.
To keep the farm beautiful, please keep these reminders in mind.
When you reach the place, you will fall in love with nature and appreciate its beauty!!
EMI
EMI
アットホームな公園みたいで観光客より地元の人たちに愛されている場所なんだって🙂フィリピン人と触れ合うチャンスにもなるかも!

Today’s vocabulary

rejuvenatingの日本語訳画像
residentsの日本語訳画像
rural-likeの日本語訳画像
unwindの日本語訳画像
tremblingの日本語訳画像
swingの日本語訳画像
reuniteの日本語訳画像
overlookの日本語訳画像
mountain rangesの日本語訳画像
floralの日本語訳画像

Today’s Instagram

AO FARM セブ公園の写真
AO FARM セブ公園の写真
AO FARM セブ公園の写真
AO FARM セブ公園の写真
AO FARM セブ公園の写真

 

PINA TALKInstagram
ABOUT ME
EMI
Hello I'm from japan After studying abroad in Cebu and doing on internship, I was working holiday in Australia. I started PINA TALK with Filipina teachers I met in Cebu I love Cebu so I want everyone to know more about Cebu!!